 |
|
Communication and content (10) |
9-10
- task completely understood
- everything included
- full descriptions and lots of opinions
- tenses (past, present, future and conditional) all clear and correct
- everything relevant
- all the points follow each other, and are not all over the place
- easy to read
- the correct phrases from ex. and text book used and adapted
- imaginative ideas expressed
- imaginative adapting of the phrases for his/her own message
|
7-8
- all / nearly all of coursework tasks/points covered
- might be one or two bits left out
- clearly understood what he/she had to do
- more than the bare minimum done- added description/opinions
- the tenses (past, present, future, conditional) mostly right with the occasional mistake
- makes sense, except for here and there
- quite clear
- writer has tried to link the ideas/paragraphs together
- can be quite clunky (e.g. lots of sentences starting with ‘I')
- the writer might have tried too hard and made it over-complicated
- good use of the ex. /text book phrases
- good creative or imaginative bits
|
5-6
- most of the coursework tasks/points have been covered
- relevant information conveyed
- there might be one or two bits left out
- might not have understood everything he/she had to do, meaning some of the coursework isn't relevant to the title
- more than the minimum done (starting to go into greater detail in getting ideas across and in giving opinions)
- has used the tenses where he/she should have done (past, present, future, conditional)
- may be some mistakes with the tenses, so the coursework isn't always clear
- coursework understandable all in all
- has tried to link the ideas together
- coursework unclear in places, especially if the writer has tried to write in more complicated language
- ex. / text book / worksheets used well
- creative or imaginative where possible
|
3-4
- most important points covered
- some parts of the task has not been understood
- some relevant information put across
- may be major things left out
- some parts have nothing to do with the coursework task/title
- some repetition
- the least done possible
- no descriptions or opinions where they could have been given CONTINUED!!!
- tried to use tenses but only gets them right here and there, so it's not clear what it means
- just about understandable overall with bits where it's unclear
- too much use of the ex/text book, copying lots of phrases instead of adapting them or making phrases belong to the writer
- not easy to read
|
1-2
- not much relevant information
- lots of the work not clear
- lots of things left out
- hasn't really understood what he/she had to do
- quite a lot of the things written have nothing to do with the title and don't make sense.
- no use or bad use of the tenses or time phrases
- if a native speaker read it, he/she would only be able to understand the odd bit here and there
- far too many phrases ‘lifted' from the text book/help sheets
- stuff copied that has nothing to do with the title
|
0
- nothing in the coursework to do with the title / what had to be done
|
Knowledge and application of language (5) |
5
- the words and phrases chosen suit the coursework very well
- variety of vocabulary and phrases to describe things and to give points of view and justify them
- phrases changed and adapted so that there is no repetition
- more difficult structures such as pronouns (I/he/she/it/we, etc), negatives (not/rarely/never etc.), superlatives (the most/the most interesting, etc.), and range of tenses (past, present, future, conditional, etc.)
- still might be the occasional mistake using these structures
- good use and adaptation of phrases and structures from the ex/text book and worksheets
|
4
- a range of vocabulary and structures needed to describe things, give opinions and justify them
- more varied sentences using more ambitious structures, e.g. subordinate clauses, conjunctions, pronouns (he/she/it/we etc.), adverbial or other phrases , and range of tenses (past, present, future, conditional)
- the writer may not have got all of these right
- the writer has managed to adapt and change the language from the ex/text book/worksheet to get his or her message across, even though there might be mistakes
|
3
- the vocabulary and structures are good enough for what the coursework is trying to communicate
- a few words or phrases that are very much like English
- you can still understand what the writer is trying to communicate
- writing style basic and not very complicated
- phrases used properly when they are in simple, short sentences
- some longer sentences where the structures are not always correct
- fairly correct use of standard phrases
- adjectives and adverbs
- attempts to use subordinate clauses and simple linking phrases
- correct ‘tense' phrases (past, present, future, conditional), with some mistakes
- only slightly successful in using set phrases already learned in class
- only slightly successful in trying to adapt language and phrases from ex/text book/worksheets
|
2
limited vocabulary and structures
vocabulary and structures only just good enough to answer the coursework tasks
language basic and sometimes inappropriate
some words and phrases very anglicised
some words in English
sentences simple and usually short
sentences more or less correct
some use of standard phrases
some correct verbs and tenses, although frequent mistakes
mostly set phrases already learned in class
sometimes the writer has copied phrases from somewhere else, and they've either copied them wrong or they have nothing to do with the coursework
some adjectives or adverbs, only partially successful
some simple subordination |
1
- very limited language
- many words either English or not the language wanted, to the point you can barely understand it
- language very basic and often inappropriate
- the writer hardly understands the language structures, e.g. how to form and use the tenses
- the occasional almost correct phrase or short sentence but this will be pre-learned or ‘lifted'
- lots of incorrect and inappropriate copying of phrases from ex./text book/worksheets
|
0
no language of any credit
|
Accuracy of language (5) |
5
- high level of accuracy
- there may still be mistakes
- very good spellings, genders (masculine, feminine etc.), and verb agreements
- verb forms generally mastered, with the odd slip
- more complex language but again there may be small errors
|
4
- generally accurate in straightforward language
- most verb forms correct
- accurate genders and verb agreements but the odd mistake
- spellings mostly accurate accuracy not so good when more complex language structures are attempted
|
3
- fairly accurate in simple language
- some lapses in spellings and genders and verb endings
- verb forms right in some places then wrong in others
- the verb forms are more correct than incorrect
- spellings of common words generally accurate
- no major mistakes in about half of what is written
- inaccuracies when the writer tries to be more adventurous with
the language
- despite mistakes, the messages are communicated
|
2
- many basic errors but main points communicated
- some correct phrases
- frequent misspellings, inaccurate genders, incorrect verb endings
|
1
- so many basic mistakes and inaccuracies that you can't understand it
- every now and then, examples of correct language
- spellings and genders very weak
- hardly any or no evidence that the writer knows how to get verbs right
|
0
- the language is so poor you can't give it any marks
|
|
|